Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
M | — 1151 — | MIL |
M
Macararu. V. macadaru. Onde essiri a macararu, essere in confabulazione.
Macari. macari affè, voglia il cielo.
Macengu. V. macingu. || Birbante.
Macina. La stanza dove ci è il frantojo: fattojo (Perez).
Macinaloru. add. Di ulivo che produca una macina, una infrantojata quasi.
Maddarda. La femmina del coddu virdi V.
Mafratedda. V. mafaratedda. || Il piattino della chicchera (In Termini).
Magnasiu. s. m. Marciapiede molto alto, quasi un terrapieno.
Magogghiu. V. zappa.
Maidda. Per scifu V.
Maiddera. s. f. Cassone di legno da abbeverare le pecore.
Maimuni. s. m. Sorta di uva nera di acini grossi.
Majatica. add. Di certa sorta di ciriegia. || Per nunnata V.
Majazzè, Majazzinu. V, magasenu (In Siracusa).
Malasè, Malasenu. V. magasenu.
Malucani. V. ’ncuttu.
Mancarusu. V. mancusu.
Manciacucuzza. V spiuni.
Manciafurmiculi. V. caputortu (In Catania).
Mancianza. Cibo, cibaglia.
Manciarracina. V. sarpa.
Manciatura. Per manciugghia V. || Per ischerzo la pancia. || essiri sana la manciatura, esser grasso.
Mancina. V. trapanu (Macaluso-Storaci). || T. fabb. Menarola.
Manciunìa. V. manciunarìa.
Mancu. add. Per mancusu V.
Mandagghiu. V. battagghiu.
Mandrappa. V. valdrappa (In Messina).
Manichedda. Manica di pelle per guarentire il mietitore.
Manticetta. s. f. Soffione.
Mantuzza. V. mantillina.
Manu. a manu vulanti, modo di seminare spargendo il grano.
Marancitula. V. rizza di mari.
Marascarcu. V. maniscalcu.
Marbulanu. V. marabbulanu.
Marcu-catalanu. s. m. Sorta d’uva verde gialliccia, buona a mangiarsi.
Marguni. V. anco pitirru (In Messina).
Mariceddu. V. maretta anco (Macaluso-Storaci).
Marinareddu. V. cirrivì (In Siracusa).
Marinedda. dim. di marina. || Sorta di piccione: piccione torrajuolo.
Maritali. s. m. Grembiale di panno verde di uso in certi paesi dell’Oriente dell’Isola.
Mariuni. V. chiaccu (S. Romano).
Marmuniari. V. maniari per brancicare.
Marmurignu. V. in oliva.
Marranchinu. V. zoppu met. Tristo.
Marranzanu. V. anco perciasciara.
Marrobbiu. Per uragano.
Marrubbiu. V. marrobbiu. || – acquaticu V. strigaredda d’acqua.
Marta. V. malta. || V. maidda.
Marteddu. || – riali V. olivedda, uccello ecc.
Martineddu. s. m. T. zool. Sorta di uccello: uccello S. Maria, V. russiddottu (In Siracusa).
Marufella. V. suvaru fimminedda.
Marùmmula. V. malumbra.
Marvizzuni. s. m. Tordela. Specie di tordo.
Marzajola. s. f. Sorta di uccello: marzajola.
Marzola. s. f. Sorta di uccello: gabbiano corallino.
Masculu. add. Scaltro. || s. m. Il cigliettino o arginetto di certi lavori in terra per orti, cioè quello che chiude i vattali V.
Mascuni. s. m. Insetto nocivo al cotone: apate. Apate monacus L.
Màstica. || aviri la mastica, esser in caldo, dicesi dell’asino.
Mastra. T. magn. mastra di li viti: trafila.
Mastranzusu. V. nulitusu.
Mastru. Nel gioco del sussi è il lecco, o il sussi stesso.
Mataccinu niuru. s. m T. zool. Sorta di uccello: cul bianco abbrunato. || – culu jancu, V. martidduzzu. || – cull’ali niuri: monachella (Caglià).
Mataccu. V. mataffu (In Siracusa).
Matalutteddu. dim. di matalottu.
Matarazza. V. matarazzu (In Siracusa).
Matrascia. V. matrastra.
Mattu. mattu mattu, V. moddu moddu, dinoccolato.
Mattuli. V. sarmentu (In Lipari).
Mattuliddi. V. tagghiarina.
Mazza. V. strucciu.
Mazzareddu. s. m. T. bot. Specie di erba amara, pelosa. V. amareddu. Sinapis nigra L. || V. brivillu.
Mazziateddu. s. m. Battuto di mattone pesto e calcina.
Mazzòcculu. V. mataffu.
Mazzunaru. V. scarpillinu (In Messina).
Mazzuni. Mazzo di esca accesa per dar fuoco, nelle zolfaje. || a lu mazzuni, sorta di giuoco (V. rumè) a indovinar un motto, chi indovina dà addosso agli altri (In Licata).
’Mbalatari. V. abbalatari.
’Mbarvatu, V. varvatu.
’Mbriachedda, ’Mbriacotta. V. ’mbriacula.
’Mbrumari. v. a. Sovrabbondare, sovraccaricare.
Meffi. V. cioè (La Manna) (In Termini).
Memmara, Memmaru. Membro virile.
Menziurnista. add. Di chi suol desinare a mezzogiorno.
Menzupuntu. V. retipuntu.
Menzutestu. s. m. Sorta di tegamino.
Merru. || – d’acqua: merlo acquajolo. || – a pettu jancu, merlo col petto bianco || – di rocca, V. passaru sulitariu.
Michidaru. V. tusellu (In Trapani).
Miciddi. s. pl. Calunnie.
Mignardisa. s. f. Sorta di trina.