Pagina:Antonino Traina - Nuovo vocabolario siciliano-italiano.pdf/1137

ZUR — 1119 — ZUZ


ro tagliato: cuire, o simile. || – li denti, stropicciargli in segno d’ira o altro: dirugginar i denti.

Zurrichìu. s. m. Lo sgrigliolare continuato: sgrigliolìo.

Zurritati. s. f. L’esser ruvido: ruvidità. || Rozzezza.

Zurru. add. Contrario di morbido o gentile: rùvido. || Rozzo. || Per zurbusu V.

Zutichellu. add. Alquanto zotico: zotichetto.

Zutichizza. s. f. L’esser zotico: zotichezza.

Zuticuni. accr. di zoticu: zoticone.

Zuttata. s. f. Colpo di frusta: frustata.

Zuttatedda. dim. Frustatina.

Zuttatuna. accr. di zuttata.

Zuttiari. v. a. Percuotere colla frusta: frustare. || v. intr. Agitar violentemente la frusta perchè faccia certo suono rumoroso: schioccare.

Zuttiata. s. f. Il frustare: frustata. || Schioccata.

Zuttiatedda. dim. di zuttiata.

Zuttiatuna. accr. di zuttiata.

Zutticedda. dim. di zotta: frustino. || Pozzetta.

Zuv. V. jugu. A Piazza.

Zuvudda. V. cipudda. A Nicosia.

Zuzzana. V. duzzina.

Zuzzanali. V. duzzinali.

Zuzzanalitati. s. f. Astratto di zuzzanali: dozzinalità.

Zuzzina. V. duzzina, e simili.

Zuzzu. V. jilatina (Rocca).

Zuzzù. Voce che imita il suono del violino: ziro ziro. || Voce per chiamare i montoni.