Pagina:Antologia provenzale, Hoepli, 1911.djvu/635


antologia poetica provenzale 629


Siéu lasso d’èstre sèmpre solilo,
E regarde à l’ourizount blu
La tielouso d’or di piboulo,
Li vièi camin qu’espèron plus;
Mi roso soun sèmpre li memo,
Sèns ges n’en saupre, cride un noum....
Es la preguiero d’uno femo
Que vòu mouri dins un poutoun.
Prince d’amour à caro semo,
Pousquèsses ausi ma cansoun
Es la preguiero d’uno femo
Que vòu mouri dins un poutoun.
(id. id.).(Escriveto — Armano, prouvenqau. A. 1911)01.


Sono stanca d’esser sempre sola, e guardo l’orizzonte azzurro, la corona dei verdi pioppi e le vecchie vie che non aspettano più alcuno. Le mie rose sono sempre uguali, senza saperne alcuno, grido un nome. È la preghiera di una donna che vuol morire in un bacio. Principe d’amore, dal viso sereno, possa tu udire la mia canzone; è la preghiera d’una donna, che vuol morire in un bacio. (1) Jan de la Vautcngo ej Escriveto sono i due pseudonimi del giovane poeta.