 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
| antologia poetica provenzale | 513 |
L. Lacoarret (Al Cartero)
(1861).
L’AYÒU.
Pléguad en Jus, d’estréms crouchiJ,
Tremoulant è de pèth frounsid,
Hata cauha-s au so«qui-s couque,
Lou biélhot hore de l’houstau
Que-s sèd ras à ras dou pourtau
Sus ùe souque.
D’aqueu, tout assoumad é inud,
Que goarde lou darrè badud
Dou bourdé yoén, de la bourdére,
L’arré-hilh, bissiadot pouyrid,
De bentes chuquant-sé lou digt
A la tistère.
L’AVOLO.
Piegato in due, storto da un lato, tremante e pieno di rughe, per riscaldarsi al sole che tramonta, il vecchietto, fuori di casa, siede contro la porta su d’un tronco d’albero. Di là, tutto pensieroso e muto, sorveglia 1 ultimo nato, del giovane fattore e della fattoressa, il nipotino, che giace sul ventre, succhiandosi il dito nella culla.
