 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
| 476 | antologia poetica provenzale |
Achille Mir.
(1822-1902).
LOU RIRE.
Lou rire frane e gai refresco la cerbèlo,
Abibo las founcius, dilato la ratèlo,
Al bentre, as rens douno de joc;
L’èl beluguejo pie de foc,
Sentissèts degaja la tèsto,
Lou cos e l’amo soun en tèsto.
Dounques, a peto-pél, risèts tant que puuirets,
Que jamai bou ’n repentirets.
La gaietat és un’escalo,
Nous dits lou Catèt Coquelin,
Dount l’obro sus lou rire a mes ma Muso en triti,
l’a pas de règio generalo:
L’escalo a milanto escalous.
Se rits de milanto faissous.
IL RISO.
il riso franco e gaio rinfresca il cervello, attiva le funzioni, dilata la milza, al ventre ed alle reni dà gioia, l’occhio scintilla pieno di fuoco, vi sentite la testa libera, il corpo e l’anima sono in festa. Dunque, ridete a scoppi tanto che potrete, che giammai ve ne pentirete. La gaiezza ha la sua scala, ci dice Coquelin cadel, la cui opera sul riso ha ispirata la mia musa. Non v’è regola generale, la scala ha mille gradini, si ride in mille maniere.
