 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
| 422 | antologia poetica provenzale |
Justin Bessou
(1845).
LA PRANJEIRO DEL MOULINIÈ.
Sou benguts morre lou blat
Da Besac à Las Mazieiros;
Mouliniès et moulinieiros
Fort et ferme ini trabalhat.
Fariboul a soun molili
Prep del poun de la Cadeno:
Un mouli sus la Sereno,
L’aio li manco pas-li.
Lou mulet de Fariboul,
Dal Mazet ’à la Moulino,
Carrejo blat et tarino
Per trento mases tout soul.
Fariboul es maridat
Ambe Lali la poulido
Que li dono uno seguido
D’eritiès de soun estat.
LA SIESTA DEL MUGNAIO.
Son venuti a macinare il grano da Bézac alle Mezières, mugnai e mugnaie con tutta lena hanno lavorato. Fariboul ha il suo mulino presso il ponte della Catena: un mulino sulla Sereine, l’acqua non gli manca. Il muletto di Fariboul, da Mazet alla Mouliné, trasporta grano e farina per trenta fattorie. Fariboul è ammogliato con la gentile Hulalia, che gli dà un esercito di eredi del suo mestiere.
