Pagina:Antologia provenzale, Hoepli, 1911.djvu/414

408 antologia poetica provenzale


Fai veire que siès uno maire,
Fai qu’en pregant seguem coumprés
Dau Dieu toun efant que, peeaire.
Un jour per nous un corp a pres.
De las vièrjos rèino poulido
Qu’as entré toutos la bountat,
Lavo nosto amo enfangousido,
Dono-nous douijou, puretat
Que nosto vido siègue puro
E noste carni sens doulou.
Per que dins lou bonur que duro
Veguem Jesus, noste Segnou.
Diguem lausengo c^Dieu lou Paire,
Ansin qu’au Fil nascut per nous,
Au Sant-Esprit que nous esclaire,
A toutes tres mèmos ounous.

(S." D." d’Alais). (Las Cevenolos))

.


Mostra che Sei una madre, fa che pregando, fossimo compresi da Dio, tuo tiglio, che, poveretto, un giorno per noi divenne uomo. Delle vergini bella regina, che hai in te tutte le bontà, lava le nostre anime impure, dona a noi dolcezza e purità. La nostra vita sia pura e senza dolori, perchè nella felicità che dura vediamo Gesù, nostro Signore. Innalziamo laudi a Dio, il Padre, ed al Figlio, nato per noi, allo Spirito Santo che ci rischiara, a tutti e tre gli stessi onori.