Pagina:Antologia provenzale, Hoepli, 1911.djvu/402

396 antologia poetica provenzale


Ah! d’un bacèu paré moun couar jamai sari.
Venei pas e fas bien, oh vai espèro, espèro;
Aurei ben prou lou tems de saupre ma misèro.
Tarzo, tarzo toujour n’arrivei qu’ encaneu
Ou deman. Tout lou vèpre aurei pas clucha l’eu;
Si passas de moumens de fèu e d’amaresso,
A cha feis òu tamben lou dous esper vous bresso
Dins sous ramèus flouris.

(S.° D.» della Dròme) (Op. omonima))


Ah! d’un colpo tale il mio cuore giammai non guarisce. Tu non vieni, fai bene, oh! va. aspetta, aspetta, cononoscerò sempre presto la mia sventura. Tarda, tarda sempre, non arrivare che questa sera o domani. In tutta la notte io non avrò chiuso occhio. Se si passano momenti di fiele e d’amarezza, talvolta pure la dolce speranza vi culla nei suoi rami fioriti.