 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
| 384 | antologia poetica provenzale |
Auguste Thumin
(1835-1890).
LA MAR.
Quand lou soulèu mando sa Marno
Subre toun dar, dei rai plen d’or
De toun trelus si gaudis, l’amo,
E s’enebrié de tei tresor:
Coume un inirau gigant ta plano
Rellèto lou blu liermamen,
E dóu Diéu grand toun aigo empiano
L’obro eternalo siavamen:
O mar, siés boueno, car la vido
Nous vèn de tu: de rnilo doun
Sabes empii la man avido
De l’ome soundant toun prefound.
IL MARE.
Quando il sole manda la sua fiamma sulla tua superfide, dei raggi pieni d’oro del tuo splendore, 1 anima gode e s’inebbria dei tuui tesori. Come specchio gigante la tua pianura ridette l’azzurro firmamento, e del Dio grande la tua acqua rispecchia tranquillamente l’opera eterna. O mare, tu sei buono, perchè la vita ci viene da te, di molti doni sai riempire l’avida mano dell’uomo, che scruta le tue profondità.
