Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. |
366 | antologia poetica provenzale |
Coungrié d’ase d’esprit, mestrejo la maturi.
Volli fai pourit iiu laiJ, brave, capoun ou Ièri.
Riche uu paure, acó lì ’s egau.
I.’impousslble es qu’un mut: dóu verni se n’entrale
Coumo un roure se ris dóu vènt,
Coumo un cat d’un tusièti, un aititi d’uno boudufe:
nessu les cougourdié fai greia les agufo.
Hi gaiino bailo de dent.
fi basti de castèlli — ailas! soun qu’en I spaglio;
Mai que castèu! qùntou marmili.
A l’aubo les troubès eilavau dins l’eigagno,
Loti sero vouei les quitto aniount su lei mnuntagno,
Jamai li plague la facoun.
Par que la plagnerié! Es par éu que trabaio,
E par qu vouo ben l’escouta.
Crea asini di spirito, foggia a suo grado la materia, vi fa l’elio o brutto, coraggioso, vile, pazzo, ricco o povero, ciò gli è uguale. L’impossibile non è elle una parola, si ride della verità come una quercia si ride del vento, come un gatto d’un fucile, un cane d’una trottola; sulle piante di zucca ta spuntare dei semi di rosa selvatica, dà i denti alle galline. fi fabbrica dei castelli, ahimè 1 non sono che in aria! ma quali castelli I quali muratori! All’alba li trovate giu nella rugiada, la sera ve li appende in cima alle montagne; giammai ne rimpiange la maniera. Perchè la rimpiangerebbe? fi per lui che lavora e per chi vuol bene ascoltarlo.