Pagina:Antologia provenzale, Hoepli, 1911.djvu/370

364 antologia poetica provenzale


Que tant de fes, dóu port nouésteis óubrié
L’an courouna d’aiet e de baguié
Au bèti mitan de la Fóucado.
Aqueste ivèr, quand l’aro dóu mistrau
De noueste celi escoubara lou caud,
Qu’au bord dóu fue mi tendrai dins l’oustau,
Tu resteras, M uso, ajassado...
Mai. d’aquéu tèma, se calo ma cansoun,
Counvidarai lou Troubalre-Massouri (li
A celebra leis oundo e l’aguieloun
Qu’interdison touto Fóucado.

(S. D. di Tolone). (Annona pronveufau A. 1882))

.


Che tante volte i nostri operai del porto han coronato d’aglio e d’alloro, nel bel mezzo della Fóucado. Quest’inverno, quando l’ala del maestrale, del nostro cielo caccerà il calore, e accanto al tuoco starò in casa, tu resterai. Musa, in riposo, ma se intanto tace la mia canzone, inviterò il Trovatore -Muratore a celebrare l’onda e l’aquilone, che impediscono ogni Fóucado. ili Charles Poitcv.