Pagina:Antologia provenzale, Hoepli, 1911.djvu/344


antologia poetica provenzale 138

J. B. Gaut

(1818-1891).

PROUVÈNÇO.

I.


Dei blànqueis Aup à la mar Muro,
Dóu Var au Rose em’à la Crau,
Mescladis de plano e d’auturo.
Se trais lou pals prouven?au.
L’aire sèmpre dar l’encenturo
Hn fasènt trelusi sei bau.
L’assanis, lou treblo e lou furo.
De sei revoulun, lou mistrau.
Sa terrò fado es embeimadu
De culourènteis alenado:
A de soulèu coumo n’i a gié!
La vigno e l’óulivié l’embrassou.
Dintre sei péu lei flous s’enliasson:
Coumo uno nòvi a l’arangié.


PROVENZA.

I.

Dalle bianche Alpi al mare turchino, dal Varo al Rodano ed alla Crau, panorama di piani e di alture, si estende il paese provenzale.... I.’ aria sempre chiara lo circonda, facendo splendere le sue rocce, lo risana, lo sconvolge e lo turba, colle sue folate il Maestrale. La sua terra di Fate è imbalsamata da caldi sodi, il sole brilla come in nessun altro luogo. La vigna e l’ulivo l’abbracciano, fra i suol cape li s intrecciano i fiori, come una sposa è ornata del fior d’arancio.