 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
| antologia poetica provenzale | 313 |
Es eici que la bandièra,
L’ouritlaim) dei crestian,
A tlouteja, la proumièro,
Sus ta tèsto, o pople frane.
Venguèron lei rèi de Franco
Se li taire courouna.
Dins sa glori, sa puissanfo,
Lis as vist se prousterna.
Eici peréu ei vengudo
Jano d’Arc, ’mé sei sourdat,
Es eicito qu’eimougudo
Davans l’autar a prega.
De l’auturouo catedralo
Qu’ei majestous lou pourtau!
Lou pelerin se regalo
D’ajougne tant fièr lindau.
(S.’ D. ’ di Forcalquier) (Garbeto de soiiveni))
.
È qui che la bandiera, l’orilìamma dei Cristiani, ha sventolato per prima sulla testa dei popoli franchi. Vennero qui i re di Francia per farsi coronare, nella loro gloria e potenza li hai visti prosternati. È qui pure venuta Giovanna d’Arco, coi suoi soldati, è qui che commossa, innanzi all’altare ha pregato. Della superba cattedrale, com’è maestoso il portico! il pellegrino è preso d’entusiasmo nel raggiungere la super!’.! soglia.
