Pagina:Antologia provenzale, Hoepli, 1911.djvu/310

304 antologia poetica provenzale

NOTA

!>èr — jj Frédéric Amouretti. — Questa poesia del giovane e compianto campione delle idee federaliste, è un po’ oscura e simbolica, specialmente negli ultimi \ersi, i quali, pare, s’inspirino alla strofa finale d una Romanza del Mistral: La Rèino Jano:

E moun amo idoulatro
Vers Jano ou Cleoupatro.
Fauto d’autre alimen
Trévo amourousamen.

(E l’anima mia idolatra, verso Giovanna o Cleopatra, in mancanza d’altro alimento, erra amorosamente). (Lis I scio d’or).

A moun bèl ami F. de B. J., di Charles Maurras. - Altro poeta federalista, che in questi versi inneggia alla stella dei sette raggi, cioè al Félibrige, simbolicamente considerato.

Questi due scrittori, più noti per le loro prose, che pei loro versi, ho voluto non omettere, perchè campioni delle idee regionaliste e federaliste, che, del resto, anche il grande Mistral ha sempre propugnate.