 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
| antologia poetica provenzale | 295 |
Qu’es tout acò? criJo lou móstre,
— Estoumaga de l’escaufèstre,
A soun valet tout vergougnous.
Aqueste, alor, cour plen d’entrambo
S’en vai querre la bello cambo
E la mostro au segnour furious.
Lou castelan coumprèn de rèsto 1
En tóuti dous coupé la tèsto,
En tóuti dous trauquè lou cor.
E lendeman, à la primo aubo,
Lou bèu segnour, à la desraubo,
Pourtè la cambo au paure mort.
(Op. separato))
.
Che cos’è accaduto? grida il padrone, stomacato a quella vista al suo valletto tutto vergognoso. Quegli allora corre pieno di spavento, va a prendere la bella gamba e la mostra al signore furioso. il castellano comprese il resto! tagliò la testa a tutti e due e strappò loro il cuore, e la dimani alla prima alba il bel signore, di nascosto, portò la gamba al povero morto.
