Pagina:Antologia provenzale, Hoepli, 1911.djvu/271


antologia poetica provenzale 265


E crido: Flour, que sias poulido!
Colline agradarés à inoun bèu!
Èi pèr éu que vous ai culido.
T’espère. Ah! véne, véne leu 1
— Aquéu que vèi dins sa pensado,
E que la fai rire e pleura,
Siegue maudi! Car l’a leissado,
E Lileto n’en mourira!
(Id.).


E grida: Fiori, come siete belli, come sareste graditi al mio bene, è per lui che vi ho colto, t’aspetto. Ah! vieni, vieni presto! Colui che vede nel suo pensiero e che la fa ridere e piangere, sia maledetto! perchè l’ha lasciata, e Lilette ne morirà.