Pagina:Antologia provenzale, Hoepli, 1911.djvu/201


antologia poetica provenzale 195


Mai pas-pulèu, es dins la glèiso,
Pas-pulèu vài aquelo prèisso,
Pale, sus lis artèu se drèisso,
E cridavo: Mounte es? ensignas-me mounte es?
Es amoundaut à la capello,
Dins uno angòni que trampello I —
E lèu coume un perdu mountè lou marridoun.
Entre la vèire, veis l’espàci
Levè si man emai sa faci:
— Pèr encapa tali desgràci,
A Diéu. cridè lou paure, à Diéu que i’ai fa doutic?
Ai-ti coupa la gargamello
Eu quau tetére li raamello?
Escumerga, m’an vist abra mi.un cachimbau
Dins uno glèiso à la viholo?
O tirassa dins lis auriolo
Lou Crucefis, à la Jusiolo?.
Qu’ai fa, maiali de Diéu, pèr agué tant de mau?


Ma tosto ch’è in chiesa, tosto che vide quella folla, pallido, si alza salle punte dei piedi e grida: Ov’è, indicatemelo, ov’è? È lassù sulla cappella, tremante, in agonia. E presto, come un perduto salì lo sventurato. Appena la vide, verso lo spazio, alzò le mani ed il viso: Per ricevere sulla mia testa tale disgrazia, a Dio, gridò l’infelice, a Dio che cosa ho fatto? Ilo tagliato il collo a mia madre? Anatema! mi hanno visto accendere la pipa alla lampada d’ima chiesa? o trascinare fra i cardi il Crocifisso come i Giudei? Che ho fatto, cattivo anno di Dio, per avere tanti mali?