 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
| 152 | antologia poetica provenzale |
La tlour es toumbado,
V estelto a pali,
Perfurn e raiado
Tout s’es esvali,
E l’ourtigo fèro
Pousso dins moun cor
Au rode mounte èro
La flouresoun d’or.
Pietà pèr la maire
E pietà pèr iéu 1
Nòsti cor amaire
An la fe de Diéu.
Segnour, nosto telo
Poujo dins li plour:
Rendès-nous Pestello,
Rendès-nous la flour!
(Loti Carboitnié cantavo))
.
11 fiore è caduto, la stella è impallidita, profumi, raggi, tutto è svanito, e l’ortica selvaggia spunta nel mio cuore, al posto ove c’era una fioritura d’oro. Pietà per la madre e pietà per me I i nostri cuori amanti hanno fede in Dio. Signore, la nostra vela avanza fra i pianti, rendici la stella, rendici il fiore.
