 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
| 150 | antologia poetica provenzale |
1 rai ardènt: la terrò e lou cèu, tout se dauro,
E regardarias sèmpre aquéu divin tablèu.
E pamens. aquéu jour, marchave sènso vèire!
Ère plen d’un bonur que n’a pas soun parié,
Regretave, segur, d’èstre tant liuen à rèire
Dóu rode ounte moun cor restavo tout entié:
Mai ère tant urous que noun poudiéu lou crèire,
Quand te touquère entìn, terrò de Sant Roumié.
(Armano prouvençeau). |
Ai raggi ardenti; la terra ed il cielo, tutto s’indora, e guardereste sempre quel quadro divino. Ed intanto quel giorno camminavo senza vedere! ero ebbro della felicità che non ha l’eguale; rimpiangevo, certo, d’essere tanto lontano dal luogo ove il mio cuore restava tutto intiero. Ma ero tanto felice che non potevo crederlo, quando ti toccai finalmehte, terra di Saint-Rémy.
