Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. |
109 | antologia poetica provenzale |
Vè! dóu Carri dis amo,
Li coureire de flamo
An deja tout l’Uba
Atuba
L’armado celestialo
Coume éu viro e davaio,
E toumbon li lugar
Dins la mar.
Vos perèu que t’ensegne
Que vaqui li Tres Segne,
Li tres Mage que van
Ver l’Enfant;
Qu’aquèii siei Luseto,
Es un vòu d’anjouneto
Que dóu cèu vai e vèn
Dins lou vènt?
Que l’Estello di Pastre
Es aquéu diamant d’astre,
Qu’escampo si belu
Dins lou blu?
Ecco, del Carro delle anime i corridori di fiamma hanno già rischiarato tutto il settentrione. L’esercito celestiale com’esso gira e scende e cadono le scintille nel mare. Vuoi pure che t’insegni che son qui i Tre Segni, i tre Magi che vanno verso il Bambino; Che quelle sei Luci sono un volo d’angelette che dal cielo va e viene nel vento? Che la Stella dei Pastori è quel diamante d’astro, che diffonde le sue scintille nell’azzurro?