Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
[versione diplomatica]
COMINCIA LACOMEDIA DI
dante alleghieri di fiorenze nella q̃le tracta
delle pene et punitioni de uitii et demeriti
et premii delle uirtu: Capitolo primo della
p̃ma parte de queſto libro loquale ſechiama
inferno: nel quale lautore fa prohemio ad
tucto eltractato del libro:·
E L mezo delcamin dinrã uita
mi 1trouai p̱una ſelva oſcura
che la diricta uia era ſmarrita
Et quanto adir q̃lera coſa dura
5eſta ſelua ſeluagia aſpra eforte
che nel penſier renoua la paura
Tante amara che pocho2 piu morte
ma pertractar del ben chio uitrouai
diro dellatre coſe chi uo ſcorte
10I non ſo ben ridir come uentrai
tantera pien diſonno inſuquil punto
che la uerace uia abandonai
Ma poi che fui appie dum colle gionto
ladoue terminaua quella ualle
15che mauea dipaura el cor compuncto
Guardai inalto et uidde le ſuoe ſpalle
ueſtite gia deraggi del pianeta
che mena dricto altrui perogni calle
Allor fu la paura un pocho cheta
20che nellaco del cor mera durata
la nocte chio paſſi3 contanta pieta
[versione critica]
COMINCIA LA COMEDIA DI
dante alleghieri di fiorenze nella quale tracta
delle pene et punitioni de vitii et demeriti
et premii delle virtù: Capitolo primo della
prima parte de questo libro lo quale se chiama
inferno: nel quale l’autore fa prohemio ad
tucto el tractato del libro:·
E L mezo del camin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura
che la diricta via era smarrita
Et quanto a dir qual era cosa dura
5esta selva selvagia aspra e forte
che nel pensier renova la paura
Tante amara che poco è più morte
ma per tractar del ben ch’io vi trovai
dirò dell’atre cose chi v’ho scorte
10I’ non so ben ridir come v’entrai
tant’era pien di sonno in su quel punto
che la verace via abandonai
Ma poi che fui a’ pié d’un colle gionto
là dove terminava quella valle
15che m’avea di paura el cor compuncto
Guardai in alto et vidde le suoe spalle
vestite già de’ raggi del pianeta
che mena dricto altrui per ogni calle
Allor fu la paura un poco cheta
20che nel laco del cor m’era durata
la nocte ch’io passai con tanta pieta
- ↑ ri, aggiunta a penna.
- ↑ e + nota tironiana aggiunta a penna.
- ↑ a aggiunta a penna per passai