Pagina:Alighieri - Comedìa, Foligno, 1472.djvu/504

[trascrizione diplomatica]

O luce etterna che ſola inte ſidi
     ſola tintendi et datte intelletta125
     et intendente te adme arridi
Quella circulation cheſſi concepta
     pareua inte come lume refleſſo
     daliocchi miei aliquanto circunſpetta
Dentro daſſe delſuo colore ſteſſo130
     miparue pincta delanoſtra effige
     per chelmio uiſo inlei tutto auea meſſo
Quale ilgeometra che tutto ſaffige
     permiſurar locerchio et non ritroua
     penſando quel principio ondelli indige135
Talera io aquella uiſta noua
     ueder uolea come ſiconuenne
     limago alcerchio et come uiſindona
Ma non eran daccio lepropie penne
     ſe non chelamia mente fu percoſſa140
     da un fulgore inche ſua uoglia uenne
Alalta fantaſia qui manco poſſa
     magia uolgea ilmio diſio iluelle
     ſicome rota cheigualmente e moſſa
Lamor chemuouel ſole et laltre ſtelle:·1145


Nel mille quatro cento ſepte et due
     nel quarto meſe adi cinque et ſei
     queſta opera gentile impreſſa fue
Io maeſtro Iohanni Numeiſter opera dei
     alla decta impreſſione et meco fue
     Elfulginato Euangeliſta mei:·


[trascrizione critica]

O luce etterna che sola in te sidi
     sola t’intendi et da tte intelletta125
     et intendente te ad me arridi
Quella circulation che ssì concepta
     pareva in te come lume reflesso
     da li occhi miei aliquanto circunspetta
Dentro da ssé del suo colore stesso130
     mi parve pincta de la nostra effige
     per che ’l mio viso in lei tutto avea messo
Qual è il geometra che tutto s’affige
     per misurar lo cerchio et non ritrova
     pensando quel principio ond’elli indige135
Tal era io a quella vista nova
     veder volea come si convenne
     l’imago al cerchio et come vi s’indona
Ma non eran da cciò le propie penne
     se non che la mia mente fu percossa140
     da un fulgore in che sua voglia venne
A l’alta fantasia qui mancò possa
     ma già volgea il mio disio il velle
     sì come rota che igualmente è mossa
L’amor che muove ’l sole et l’altre stelle:·145


Nel mille quatro cento septe et due
     nel quarto mese a dì cinque et sei
     questa opera gentile impressa fue
Io maestro Iohanni Numeister opera dei
     alla decta impressione et meco fue
     El fulginato Evangelista mei:·


  1. segno di punteggiatura aggiunto a penna