![]() |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | ![]() |
[trascrizione diplomatica]
Et comincio lecoſe tutte quante
anno ordine traloro etqueſte forma
cheluniuerſo adio fa ſimiglante105
Qui ueggion laltre creature lorma
deleterno ualor ilquale1 fine
alqual e fatto latoccata norma
Nelordine chio dico ſon decline
tutte nature perdiuerſe ſorti110
piu alprincipio loro et men uicine
Onde ſimuouono adiuerſi porti
perlor gran mar deleſſer et ciaſcuno
coneſtinto allei dato chella porti
Queſti neporta ilfoco inuer laluna115
queſti necor mortali et permotore
queſti laterra inſe ſtringe et aduna
Nepur lecreature cheſon fore
dintelligenza queſtarco ſaeta
maquelle canno intelletto et amore120
Laprouedenza che cotanto aſſetta
delſuo lume falciel ſempre quieto
nelqual ſiuolge quel camaggior fretta
Et ora li comaſito dicreto
cemporta lauirtu diquella corda125
checio cheſcocca drizza inſegno lieto
Vero e che come forma nonſacorda
molte fiate alantention delarte
percariſponder lamatera1 ſcorda
Coſi daqueſto corſo ſidiparte130
talor lacreatura capodere
dipiegar coſi pinta inaltra parte
[trascrizione critica]
Et cominciò le cose tutte quante
hanno ordine tra loro et quest’è forma
che l’universo a dio fa simiglante105
Qui veggion l’altre creature l’orma
de l’eterno valor il quale è fine
al qual è fatto la toccata norma
Ne l’ordine ch’io dico son decline
tutte nature per diverse sorti110
più al principio loro et men vicine
Onde si muovono a diversi porti
per lor gran mar de l’esser et ciascuna
con estinto a lei dato che la porti
Questi ne porta il foco inver’ la luna115
questi ne’ cor mortali et permotore
questi la terra in sé stringe et aduna
Né pur le creature che son fore
d’intelligenza quest’arco saeta
ma quelle c’hanno intelletto et amore120
La provedenza che cotanto assetta
del suo lume fa ’l ciel sempre quieto
nel qual si volge quel c’ha maggior fretta
Et ora lì com’a sito dicreto
cen porta la virtù di quella corda125
che ciò che scocca drizza in segno lieto
Vero è che come forma non s’acorda
molte fiate a la ’ntention de l’arte
perc’a risponder la matera è sorda
Così da questo corso si diparte130
talor la creatura c’ha podere
di piegar così pinta in altra parte