Pagina:Alfieri, Vittorio – Tragedie postume, 1947 – BEIC 1726528.djvu/263


nota 257
18 parète 351 parete
18 Belzebub
352 Belzebú (piú volte; però in rima è cosí accentato anche nell’aut.)
19 là mia possa 352 la mia possa
20 díurno 353 diurno
20 a lor opra 353 a loro opra
20 adulto Caìn 354 Cain (piú volte)
21 díspari 354 dispari
22 fabbro 355 fabro
24 Mammóna 356 Mammona
25 sol’essa 358 sol essa
26 afferravi 358 afférravi
26 358 vo (piú volte)
26 tuonò 358 tonò
27 clessídra 359 clessidra
27 natío 359 natio
27 A voi da presso
Verrò lassú
359 Io voi da presso
Seguo lassú
27n s’alza 359n si alza
28 saria 359 saria
30 petto il loco 361 petto or loco
33 Son io di ciò 363 Di ciò son io
33 Via, 364 Via!
34 beo 364 bèo
34 Ah, 364 Ah!
36 o madre mia 365 Oh, madre mia
36 come dirci
Debbo? non so
365 e come ha nome?
Io nol saprei
36 In darlo 366 Nel darlo
36 Ghiottoncello 366 Ghiottarello
38 Adiverrà 367 Addiverrá
38 co’ miei 367 coi miei
40 Onnipossente padre 368 Onnipossente Padre
42 or sí; ma armati 370 or sí; armati
43 son’io 371 son io
44 e senza
Che il benedisse, e l’abbracciasse il padre?
372 e pria
Ch’io l’abbracciassi, e lo benedicessi?
45 Muovere 372 Muover
45 messaggera 373 messaggiera
46 acque 373 acqua
46 inseguito 373 inseguíto
47 sol’io 374 sol io
49 ci esporremmo 376 ci esporremo


V. Alfieri, Tragedie postume. 17