Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
364 | lettere premesse |
sempre presente all'animo mio.
E siccome io ardisco confidare di avere fatto ottima scelta ne’ componiementi che mi sono proposto di dar in luce, così non potrà non esservi grato ch’io vi renda ragione intorno al mio disegno, e intorno agli autori raccolti, affinchè possiate con favorevole prevenzione gustare della grazia, della forza, della eccellenza di una perfetta poesia, abbenché travestita sotto le umili forme di un parlare vernacolo.
Colle illustri testimonianze dello Zeno, del Bettinelli, del Cesarotti e di altri, mi sarebbe a buon conto facile il dimostrarvi che il veneziano dialetto sta in cima ad ogni altro in Italia, ma non è di animo gentile il ledere a’ diritti delle altrui patrie predilezioni a fine di esaltare quel solo linguaggio di cui uno mostra di essere particolare coltivatore; ed è poi giusto il confessare, che opere molto commendevoli nel medesimo genere contano anche le altre contrade italiane, come ne fanno prova le doviziose raccolte che sono a stampa di poesie scritte in napoletano e in milanese, e tanti leggiadri componimenti pubblicatisi ne’ dialetti siciliano, bolognese, friulan, bresciano, piemontese, ecc. Io mi limiterò dunque