Oh ce biel cjscjel a Udin

Oh ce biel cjscjel a Udin
oh ce biele zoventût

2Zoventût come a Udin
no l'si cjate in nissun lûc

3A bussâ fantatis bielis
no l'è un frêgul di pecjât

4Ind'ai bussade une brute
e il plevàn a mi à cridât

5Il plevàn mi à dât par penitince
di bussâle ancje doman

Traduzione

Oh che bel castello a Udine
oh che bella gioventù

2Gioventù come a Udine
non si trova da nessuna parte

3A baciare le belle ragazze
non c'è un minimo di peccato

4Ne ho baciata una brutta
ed il prete mi ha sgridato

5Il prete mi ha ordinato come penitenza
di baciarla anche domani