O cara la mia mama

milanese

canti cantastoria O cara la mia mama Intestazione 11 settembre 2008 75% canti

O cara la mia mama,
sì senza compassión
a lasciarmi qui in filanda
morir de la passion.

E se fudesse 'l caso
te tegnarìa a cà,
te mandarìa a scola
a imprend a lavurà.

Inscí perché sun povera
mi podi fà nient,
sta pura alegrament,
stu mund al finirà.

Traduzione

Oh, cara la mia mamma
sei senza compassione
se mi lasci qui alla filanda
a morire di sofferenza.

E se fosse il caso
ti terrei a casa,
ti manderei a scuola
a imparare a lavorare.

Così poiché son povera
non posso fare niente,
stai pure allegramente,
questo mondo finirà.