Le chiamate dell'appiggionante

by Giuseppe Gioachino Belli

Giuseppe Gioachino Belli

1835 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu sonetti letteratura Le chiamate dell'appiggionante Intestazione 17 novembre 2024 75% Da definire

Questo testo è completo, ma ancora da rileggere.

Le chiamate dell'appiggionante

Giuseppe Gioachino Belli

1835

◄

Vatt'a ttené le mano

L'inguilino antico

►

Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti del 1835

LE CHIAMATE DELL’APPIGGIONANTE.

     Sora Sabbella.¹ — Êe. — Ssora Sabbella,
Affacciateve un po’ ssu la loggetta. —
Èccheme:² che vvolete, sora Bbetta?³ —
Ciavéte⁴ una piluccia⁵ mezzanella? —

     Ciò⁶ cquella de la marva.⁷ — Ah, nno, nno cquella.
Eh, nun ciò antro,⁸ fijja bbenedetta. —
Bbe’, imprestateme dunque un fil d’erbetta,⁹
Un pizzico de spezzie e una padella. —

     Mo vve le calo ggiù ccór canestrino. —
Dite, e mme date uno spiechietto d’ajjo,
Un po’ d’ónto¹⁰ e una lagrima de vino? —

     Ma ffamose a ccapì,¹¹ ssora Bbettina,
A ppoc’a ppoco voi, si¹² nun me sbajjo,
Me sparecchiate tutta la cuscina.

16 settembre 1835.

Note

1. Isabella.
2. Eccomi.
3. Elisabetta.
4. Ci avete, cioè semplicemente “avete.„
5. Un pignattino. [Un pentolino.]
6. Ci ho: ho.
7. Della malva.
8. Non ci ho altro: non ho altro.
9. [Prezzemolo.]
10. [Unto: “lardo,„ ma non nel senso di “strutto.„]
11. Ma [facciamoci a capire]: facciamo ad intenderci.
12. Se.