La governante de Monziggnore

Questo testo è completo, ma ancora da rileggere.

Giuseppe Gioachino Belli

1843

Informazioni sulla fonte del testo

◄

Li fijji a pposticcio

Nove bbèstie nòve

►

Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti del 1843

[p. 184 modifica]

LA GOVERNANTE DE MONZIGGNORE.

     De bbotto: sentì ll’aria der paese
E mmorì ffu l’affare d’un momento.
Ma io che vve discevo? Era da un mese
Ch’er male a llui je lavorava drento.

     Bbono che cco’ cquer tibbi¹ che jje prese,
Puro ebbe tempo de fà ttestamento:
Che ssinnò stavo grassa io, sor Marchese,
Cór nipotaccio suo tanto scontento!²

     Povero Monziggnore! “E ppiù a Lluscia,„
Disce, “je lasso, ortre la paga in vita,
Tutta la robba de la stanzia mia.

     E ppiù, si la medéma se marita,
Vojjo che ddar mi’ erede je se dia
Cento scudi, e ssii tutta arivestita.„

15 maggio 1843.

Note

↑ [Fortuna che con quel tibbi. “Tutto ciò che sommamente nuoce o colpisce,„ dice altrove il Belli, “può essere un tibbi.„]
↑ [Sgarbato, stravagante, cattivo.]

[1] [Fortuna che con quel tibbi. “Tutto ciò che sommamente nuoce o colpisce,„ dice altrove il Belli, “può essere un tibbi.„]

[2] [Sgarbato, stravagante, cattivo.]

1

2