La cattedrale e il bazaar/Ringraziamenti
Questo testo è completo. |
Traduzione dall'inglese di Bernardo Parrella (1999)
◄ | Il contesto sociale del software open source | Letture consigliate | ► |
Questo scritto è stato migliorato grazie alle conversazioni avute con molte persone che hanno contribuito a trovarne i bug. Ringrazio in modo particolare Jeff Dutky <dutky@wam.umd.edu>, che mi ha suggerito la formulazione “il debugging è parallelizzabile” e che mi ha aiutato a svilupparne le analisi conseguenti. Grazie anche a Nancy Lebovitz <nancyl@universe.digex.net> per avermi suggerito di emulare Weinberg citando Kropotkin. Critiche costruttive sono venute anche da Joan Eslinger <wombat@kilimanjaro.engr.sgi.com> e Marty Franz <marty@net-link.net> della lista General Technics. Sono grato ai membri del PLUG, Philadelphia Linux User’s Group, per essersi prestati come primo test pubblico per la versione iniziale di questo testo. Infine, i commenti iniziali di Linus Torvalds sono stati di grande aiuto e il suo sostegno molto incoraggiante.