L'upertura der Concrave

Questo testo è stato riletto e controllato.

Giuseppe Gioachino Belli

1831

Informazioni sulla fonte del testo

◄

Sonetti del 1831

Er negozziante de spago

►

Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti del 1831

[p. 93 modifica]

L’UPERTURA DER CONCRAVE.¹

     Senti, senti Castello² come spara!
Senti Montescitorio come sona!
È sseggno ch’è ffinita sta caggnara,³
E ’r Papa novo ggià sbenedizziona.

     Bbe’? cche Ppapa averemo? È ccosa chiara:
O ppiù o mmeno la solita canzona.
Chi vvòi che ssia? Quarch’antra faccia amara.
Compare mio, Dio sce la manni⁴ bbona.

     Comincerà ccór fà aridà li peggni,⁵
Cór rivotà le carcere de ladri,⁵
Cór manovrà li soliti congeggni.

     Eppoi, doppo tre o cquattro sittimane,
Sur fà⁶ de tutti l’antri⁷ Santi-Padri,
Diventerà, Ddio mé perdoni, un cane.

2 febbraio 1831.

Note

↑ [L’apertura, che è quanto dire la fine, del Conclave, da cui la mattina del 2 febbraio 1831 uscì eletto Gregorio XVI.]
↑ [Detto così assolutamente, s’intende sempre, come qui, Castel Sant’Angelo, ovvero Castel Gandolfo villeggiatura dei Papi.]
↑ [Il conclave era durato cinquanta giorni, e con molti intrighi, e anche con qualche scandaluccio, come quello della sera dell’11 gennaio, che nella votazione per l’accessit, essendosi trovati trentun nemini, “Signori,„ gridò con enfasi il sordissimo Cardinale Arcivescovo di Napoli, “abbiamo il Papa, il Papa Nemini.„ Cfr. il Diario del Dardano, pubblicato dal Silvagni; Firenze, 1879.]
↑ Ce la mandi.
↑ ^5,0 ^5,1 [Per festeggiare la propria esaltazione, soleva ogni novo Papa concedere una più o meno larga amnistia, e far restituire dal Monte di Pietà i pegni non superiori a una data somma.]
↑ Sul fare.
↑ Altri.

[1] [L’apertura, che è quanto dire la fine, del Conclave, da cui la mattina del 2 febbraio 1831 uscì eletto Gregorio XVI.]

[2] [Detto così assolutamente, s’intende sempre, come qui, Castel Sant’Angelo, ovvero Castel Gandolfo villeggiatura dei Papi.]

[3] [Il conclave era durato cinquanta giorni, e con molti intrighi, e anche con qualche scandaluccio, come quello della sera dell’11 gennaio, che nella votazione per l’accessit, essendosi trovati trentun nemini, “Signori,„ gridò con enfasi il sordissimo Cardinale Arcivescovo di Napoli, “abbiamo il Papa, il Papa Nemini.„ Cfr. il Diario del Dardano, pubblicato dal Silvagni; Firenze, 1879.]

[4] Ce la mandi.

[p405-5] 5,0 ^5,1 [Per festeggiare la propria esaltazione, soleva ogni novo Papa concedere una più o meno larga amnistia, e far restituire dal Monte di Pietà i pegni non superiori a una data somma.]

[6] Sul fare.

[7] Altri.

1

2

3

4

5

6

7