CLXXXVI. Detto faceto di un tale su Francesco Filelfo

../185 ../187 IncludiIntestazione 15 settembre 2016 100% Da definire

Poggio Bracciolini - Facezie di Poggio Fiorentino (1438-1452)
Traduzione dal latino di Anonimo (1884)
CLXXXVI. Detto faceto di un tale su Francesco Filelfo
185 187
[p. 122 modifica]

CLXXXVI

Detto faceto di un tale su Francesco Filelfo.


Una volta, nel palazzo apostolico, nella riunione de’ segretari, alla quale per solito venivano molti dotti uomini, cadde il discorso su la impura e turpe vita del più scellerato degli uomini che fu Francesco Filelfo, e avendo molti narrate molte malvagità di lui, chiese uno se il Filelfo fosse di nobile stirpe. Allora uno de’ suoi compatriotti, buon uomo, assai gioviale, composto il volto a molta gravità: “Per verità, disse, e’ rifulge di gran nobiltà, perchè suo padre alla mattina vestiva sempre vesti di seta.” Voleva dire che egli era figliuolo di prete; perchè i preti nelle funzioni usano per lo più vestimenti di seta.