Er Teatro Pasce

Questo testo è stato riletto e controllato.

Er Teatro Pasce

Giuseppe Gioachino Belli

1832

Informazioni sulla fonte del testo
Citazioni di questo testo

◄

Er ballerino d'adesso

Er coronaro

►

Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti del 1832

[p. 16 modifica]

ER TEATRO PASCE.

   Giuveddì cc’è a la Pasce, e ggià sta ffòri
Sur Cartellone accost’ ar butteghino,
La gran battajja der gran Re de mori,
Fatta dar gran Orlanno Palattino,

   Co’ Ppurcinella finto spadaccino
E ddisperato tra li creditori.
Eppoi fanno pe ffarza Traccagnino
Servo de du’ padroni, co’ li cori.

   Sai che rride ha da èsse Purcinella
Si ppe’ ppagà li debbiti¹ va ar Monte
De la Pietà a impegnasse la guainella!²

   Poi, sabbito, er gran Carro de Fedonte,
Co’ la bburletta nova tanta bbella:
Muzzio-Scivol’ all’ara e Orazzio ar ponte.

10 gennaio 1832.

Note

↑ [Sai che ridere ha da essere, se Pulcinella per pagare i debiti ecc.]
↑ Spada. [Ma è sempre detto in via di scherzo, perchè propriamente guainella (piccola guaina) è la carruba, che ha infatti la forma d’una spada, o meglio d’una sciabola.]

[1] [Sai che ridere ha da essere, se Pulcinella per pagare i debiti ecc.]

[2] Spada. [Ma è sempre detto in via di scherzo, perchè propriamente guainella (piccola guaina) è la carruba, che ha infatti la forma d’una spada, o meglio d’una sciabola.]

1

2