Diversas poesias (1888)/Una schlaffa pagêda oravant
 |
Questo testo è incompleto. | |
| ◄ | 10 | 12 | ► |
Una schlaffa pagêda oravant.
Sön ün di da nosclia anzàgna
Vers la cesa da gittstêa
Marcian vi iina dunzâgna
Da gittrès an cumpagnêa.
tln landamma davant-or
Porta dretg-sö la bacetta;
Seri oz mintg’ ögn cu'it-or,
Greva causa als aspetta.
E rivès aint al loc.hèl,
«Fiat justitia» stat sur pòrta,
Pèa platz al tribunêl,
E ’l landamma an pais rapòrta:
«Magistrat baign onorèvel,
«Àt stimès signurs gittrès,
«Per ün cas baign deplorèvel
«Issas oz co radunès.
«Vus savais da la daspütta
«Tra ’1 Prevòst e ’1 Gian sön Sêt;
«Gian cu la si bocca brtttta
«Ad ’1 ho datg dal mazzagliêd;
«L’ èter magna al Gian ’na schlaffa,
«Üna tela ad ’1 ho largèda.
«Ci al schlopp söl Gian bajaffa
«Ho paria ’na canunèda.
«Lamantanza al Giau ho spòrt
«D’èsser maltrattè dariet;
«Nêes e bocca guilrdau tòrt,
«L ho ’na faccia scu ’n carict.
«Üna schlaffa as usitèva
«Scho multèr cun diies arantschs;
«Ma per quista schlaffa grèva
«Multès aia ön po pü strantsch.
«Aia crai ci ttn thâler rnulta
«Üna tela scldaffa clamma;
«Ma nus tègner ’laign consulta»;
Usehi dei al nos landamma.
E ’ls giiirès ad ügn ad ögn
Dumandès dal lur parair,
Appruvèschan er mintg’ ögn
Dal landamma al si savair.
Baign dalunga l’üsch as dêrva,
Aintra l’ om incriminè ;
L’ ttigl smanatscha e ’l sang al
Setg el dei: «Ci ’lais da me?»
E ’l landamma fo sentenza:
«Schlaffa iniqua ’vais manè;
«Pella memma veemenza
«Ad ün thaler nis multè.
Da gajoffa biiersa taisa
Tir’ cl sö cun plagna d’ baz;
Thalers diies mett’ el sön maisa
E cun ciaira da furbaz:
«Ossa dscliem signur landamma
«Üna schlaffa ciiesta quant?
«Üna schlaffa a fütg e flamma
«Cüesta ün thaler, n’ è bitg sant !
«Co damai signur landamma
«Per tel sclilaffa ün thaler ’vais,
«E per ’n ètra a fütg e flamma
«’N èter thaler co vazais.
Dei e liiergia da schnadetg
A1 landamma sclilaffa tela
Ci stupischa als oms da dretg,
Ci rambomba tot la sela.
E cun ciaira sudisfatga
Volv’ al dies al magistrat
Per quel di seduta è statga
Ma ’s rivair «justitia fiat».
BAIVA, 1. Settember 1888.
Rod. Lanz.