Canzun de S. Ioseph

Questo testo è incompleto.

[p. 171 modifica]La Mira de bein morir 171 Sinaquei che vus cur che vus haveits de morir é passar de questa vita, che El vegli esser vies Mossadur è Patron, é receiver la vossa Olma entẽ ils perpettens tabernaculs quei ei enten il soing Pervis. Preing pia quest Cudesshet, chei nomnaus Mira de bein morir, quei ei co ti fideivel Chritiaũ deies far honur & hondrar S. Ioseph minchia di per tutt l' iarma ora cun ina particulara Ovra ù Devoziun, por vrbir ora ina buna ventireivla mort. Volva è revolva pia savens, è lega flisig quei Cudisshet, á fai cul ovra quei che el à ti muossa è scriva avont; She vens ti sigirameing bein viuer, à pi bein morir, è finalmeing semper bein reger cun Iesu Maria Ioseph.

[pag. 7]

Paig Spiritual cun S. Ioseph.

O Ti glorius biën S. IOSEPH, Spus da Maria Pursialla é Momma da Dieu. Ti grazius Patron è Messedur dils Moribunds da quels che mieren, è da tuts servients da tiâ gloriusa Spusa è Pu[r]sialla MARIA. Preing mira iau N. Tei hondresh è reveresh cun gronda humilitonza, á ent precienza 15 da IESUS è MARIA prend iau si oz à leg è ciarn iau or Tei per in fideiuel Patron de mia mort, & vnfressh si memez, ent tiu possent schirm è govern figiẽt in ferm propiest de mai Tei bandonar ils dis da mia vita, sonder vì cau denvia sesprovar cun tuts mes fliss da mantanêr è crescẽtar tiu benediu Num laud & honùr; [pag. 8] Rugont Tei humiliteivlameing, che Ti mi 20 veglias pò prender si è rencognusher per tiu malvongonz servitúr à mei recomendar enten la favúr è grazia da tia gloriusa Spusa Maria è char Felg Iesu. S. Ioseph mi stai pò tier è gid enten tuttas mias lavùrs, fadigias … è fac[i]entas, las qualas iau vi vnfrir si per spir honur è gloria de Dieu è da nossa chara Dona. O Ti biẽ S. IOSEPH mi stai pia tier, è gida 25 enten tuts mes munglamens, specialmeing sin la mia fin, il qual iau roga devoziusameing vssa per adinna, recomendont en tees benedius mauns la mia Olma vssa é sil vra della mia mort. — Amen.

1.
O Legiu Bab dil Salvader,
Pertgirader dil Spindrader,
Ioseph seies salidaus,
Cast spus è pursial adina,
5 Da Maria, Mumma diuina;
Milli ga seies lodaus.
2.
O dulsh pons, ô dulcias tginas,
Tier las qualas tei inclinas,
Il dulsh Iesum aduront,
10 O cont era ventireivla.
Tia vita: è legreivla,
Cun quei tont charin Affo

[p. 172 modifica]

3.
Tia Iesus ei Richezia,
Vêra Iesus ei dulcecia,
15 Quella ti has survegniu:
Quel bicciau con tia bucca,
Quel hondrau con olma tutta,
Iesum sin bratsch has teniu.
4.
[pag. 116] Iesum ver Diu adoraves,
20 Bauld el sco in reig hondraves,
Denter milli legraments:
Sco bab agli commendaues,
Bauld sco tiu Figl el carezaues,
A bicciaves el savens.
5.
25 Iesum strensher cun la bracia,
A godêr la soingia faccia,
O tgei trost ô scazi grond?
Cun Maria star & ira,
Di à noig damaun è sera,
30 A cun quei carin Affont.
6.
Tgi ei mai che non garegi,
Iesum ver? è se flissegi,
Quel portar carinameing,

Sei negin che non adinna,
35 Cuorri prest tier quella Tgina,
Laudi Iesum cauldameing.
7.
O Ioseph pli carezeivel,
A sur tuts Soings hondreivel,
[pag. 117] Flur della pursialladat.
40 Dieus ha dau à ti letezia
Pli ch' auters: à legrezia,
Sur tuts Soings beadadat.
8.
O beaus, à ventireiuel,
Ei quel ch' ha tei buntadeiuel,
45 Bab, à principal Patrun,
Quel che meritesch da reiuer,
Ent Parvis, è da receiuer,
Tras tiu riug complein perdún.
9.
Tras Ioseph, è tras Maria,
50 Iesus de nus prendi via,
Nossas cuolpas, à puccaus,
Tras lur riug nus Iesus meina,
Ent Parvis tuts senza peina,
Enten il beau ruaus.
Amen.

In' autra Canzun de S. Ioseph. modifica

1.
O Ioseph ti bien soing Ioseph,
Ti eis la nossa sort,
[pag. 118] Tiu Filg ei filg de Diu solet,
Tia spufa ei nossa trost;
5 Dacormeing lein tei salidar,
Oz dus treis plaids á Ti cantar:
La grazia de tiu filg vrbesh,
Quella sur nus springesh.
2.
O Ioseph ti nies char Patron,
10 Crett bucc nus emblidar;
Ti eis quei niebel ault bi Thron
Sil qual Dieus ei pusar;
Roga per nus il tiu filg char,
El à ti sa nuott, nuot snagar,
15 Statt bufaigh sper tei giun plaun,
Siu manutt has en tiu maun.

3.
O Ioseph, tgei bi filg ti has,
Tgei 'mùr, mo tgei dulcett,
Tgei fins peisets, mo tgei bi pass,
20 Tgei niebel shentillet;
Cun quel less iau vugient magliar,
Lai ina miula mei el manar,
Lei tont carins, lei tont grazius
Dai po quel oz à nus.
[pag. 119] 4.
25 Rog tia spusa ô soing Spus,
La Mumma de Diu char,
Nies cor ei da quei malmunglus,
La sei per nus rogar,
Iau rog tuts dus, per mei puccont,
30 Rogeit il vies char dulsh Affont,
Gideit tuts treis, ort nies puccau,
Frit si il stroff paregiau.