milanese

canti cantastoria Bernardona Intestazione 11 settembre 2008 75% canti

O siate benedetta, Bernardona,
alza li gambi e mostrami Verona,
mostrami Verona affatto affatto
ch'io ti farò veder Bernardo matto;
Bernardo matto ch'i' ho l'è 'na brutta bestia
che in tutti i büs al gh' völ mettar la testa.
Non digo minga i büs dalli murai,
ma digo quelli ch'è sota li patài.


Traduzione

O siate benedetta, Bernardona,
alza le gambe e mostrami Verona,
mostrami Verona così com'è
ed io ti farò vedere Bernardo matto;
Bernardo matto che io ho è una brutta bestia
che vuol mettere la testa in tutti i buchi.
Non parlo mica dei buchi dei muri,
ma dico di quelli che sono sotto le gonne.