Atti relativi all'adesione del Regno di Norvegia, della Repubblica d'Austria, della Repubblica di Finlandia e del Regno di Svezia all'Unione europea - 1994/Decisione del Consiglio

Atti relativi all'adesione del Regno di Norvegia, della Repubblica d'Austria, della Repubblica di Finlandia e del Regno di Svezia all'Unione europea - 1994/Risoluzione Svezia

Atti relativi all'adesione del Regno di Norvegia, della Repubblica d'Austria, della Repubblica di Finlandia e del Regno di Svezia all'Unione europea - 1994/Trattato IncludiIntestazione 31 agosto 2009 75% Diritto

Risoluzione Svezia Trattato

< Pagina indice


IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo O,

visto il parere della Commissione,

visto il parere conforme del Parlamento europeo,

considerando che il Regno di Norvegia, la Repubblica d'Austria, la Repubblica di Finlandia ed il Regno di Svezia hanno presentato domanda per diventare membri dell'Unione europea,

HA DECISO

di accettare queste domande di ammissione; le condizioni d'ammissione e gli adattamenti dei trattati su cui è fondata l'Unione europea resi necessari da tale ammissione, formano oggetto di un accordo tra gli Stati membri, il Regno di Norvegia, la Repubblica d'Austria, la Repubblica di Finlandia ed il Regno di Svezia.

Fatto a Bruxelles, addì 16 maggio 1994.

Per il Consiglio

Il Presidente

Th. PANGALOS