A spass less gugient ir
 |
Questo testo è completo, ma ancora da rileggere. | |
| ◄ | Giavüsch la buna saira | Mi' amada, grand' persuna | ► |
Questo testo fa parte della raccolta Rätoromanische chrestomathie
Volkslieder 
di Autori vari (1908)
31.
[Nach Ms. Ql.]
[f. 14a] A spass less gugient ir
Aint in quell bell zardin,
Chi m fa meis cour schflurir
Be scoa im balsamin.
5 Aint in quell bell zardin
N haj chiatta ün bellz thesaur,
chi es moa bler plü fin
Coa stralüschaint bell aur.
Moa üna roesa bella
10 N hay eug usche chiatta,
schflurida l ais eir quella,
scoa la flur d ün pom granat.
La sia bella visiun
Ais alba scoa la naif,
15 Meis cour quell sta in praschun,
Cür eug della m impaiss.
[f. 14b] La sia coatschna buccetta,
ilgs seis bells oelgs nairs,
Cuort mia vita tuotta
20 Algretzchia chia qua ais.
Ell im sporscha seis alp maun
Da amur et chiaritat,
Meis cour leigeret saun
Zuondt subit ais dvantat.
25 O tü alba roesetta,
Tü asch be scoa ün columb,
Tü esch sabgia, casta, è netta,
Tü portasch ün bun nuom.
Brick dick sul igl nuom,
30 Moa bain auter eir plü,
Ilg nuom et eir ilg pomm,
Da quai ch eu n hai udi.
Huossa nun sai che far
Da tai touraunia,
35 sch eug tai sto bandunar,
Schi dvainti amala.
Par ün singial d amur
T voelg usche dar,
Un suspür zuondt da cour
40 In bain vöelgiasch pilgiar.
[f. 15a] Sta à Dieu, noebla roseta,
Sta à Dieu, o vitta mia,
sta à Dieu, bella plaunta,
Huossa stou tirar via.
45 Chi quaista chianzun ha fatt,
Quaist s dig eug bain palgvaira,
Ais ün chiarin bell matt,
E s da la buna saira,
Brick dick la buna saira,
50 Moa bain eir auter plü,
Foelicitat in tuott quai,
Ilgs duns vuo vai arfschü.
In conclusiun voelg rivar,
Nun saig, che discuorer plü,
55 chia Dieu volgia manar,
Chia nuo bot insembel
Ans possan darcheu chiattar.
Tuott quai, chi ns plascha bain,
Insembel raschunar,
60 Da cour lain no dir.