Storie incredibili/A Rocco Traversa

../Al Dott. Carlo Righetti

La Maschera della Morte Rossa IncludiIntestazione 17 agosto 2016 100% Da definire

Edgar Allan Poe - Storie incredibili (1840)
Traduzione dall'inglese di Baccio Emanuele Maineri (1869)
A Rocco Traversa
Al Dott. Carlo Righetti La Maschera della Morte Rossa
[p. 67 modifica]

A Rocco Traversa





     Diletto mio,



Amo affermarti su queste pagine il gran conto che faccio della tua amicizia per le ferme virtù del tuo carattere e la inconcussa religione de’ tuoi principj.

E se a te, che, solo al bene intento, vai regalando il paese di molte pregiate opere di amministrazione, la offerta della Maschera della Morte Rossa può sembrare cosa oltrepoetica od [p. 68 modifica] anzi oltrebisbetica; sia a me lecito credere che l’aggradirai almen come debole testimonianza di affetti degni; o, se così ti piaccia, quasi a dimenticare per poco nelle fantastiche apparenze d’un palazzo incantato lo spettacolo disgustoso di tanti odierni errori, di tante malvagità codarde.

Sta sano.



Tuo
B. E. MAINERI.