Rätoromanische chrestomathie X/Kirchenlieder/In Advent

Kirchenlieder - In Advent

../Dell'imaculata conceptiun Maria Vergina ../L'Ave Maria in fuorma de chianzun IncludiIntestazione 16 maggio 2023 75% Da definire

Kirchenlieder - Dell'imaculata conceptiun Maria Vergina Kirchenlieder - L'Ave Maria in fuorma de chianzun
[p. 332 modifica]
[f. 17r] In Advent.

(Ineditum nach Ms. St.)


In Gallilea üna città
Chia Nazaret s’ nomneva
Vivet in sonchia chiatità
Maria totta bella.
5Il Bambin ells avet plaschair
[f. 17v] Si filg giavüschet d’havair
Per sia sonchia mama.

Da ciel ün aunguel fo tramiss
Pro quista juvintschela
10Et eis compars con seis avis
El eis intrat prò ella
Maria siasch salüdada
Da tott il ciel eisch tü amada
Plaina eisch da grazia.
15Daldond quists pleds e quist salüd

Fo’ella tott stupida
Et non savet co s’ dar ajüd
Pro üna tal ferida
Non temar grazia hasch chiatà
20Schon della lunga etternità
Per mama eis elletta.

Tü hasch ün figl de parturir
Il qual sarà grondischen
Stima de totts hál el de gnir
25Zond simil al attischen
[f. 18r] Il Segner al darà il thrun
De David raj seis sonch babun
Et regnerà per saimper.

Ad’el Maria respondet
30Co po quai devaintar
Fin qua jau om non cognoschet
Et vö de totts m’absaintar
Perchia n’ha mia chiastita.
A Dieu de löng schon consecrà
35Sco Vergina vö viver.

Il Anguel dischet: il Spiert divin
Gnira sur de tai Maria
Tü restasch Vergina contin,
Sarasch eir mama sia
40Per quai gnira quist figl nomnà
Ün figl da Dieu sco eir sarà
De tottas creatüras.

Et guarda eir Elisabeth
La quala eis tia jaja
45Quel Dieu benig ün figl la det
Et techiapaintet sia plaja
[f. 18v] Ses mais inters sun schon passats
Chia totts ils seis sun alegrats
De sia gravidaunza.

50Dieu eis sco tü bain sasch potaint
Pro el eis tott possibel
Eir quist salüd á quà preschaint
Gnira cól temp visibel
Schia tia gronda verginità
55A quist giavüsch consaintirà
Da gnir de Dieu la mama.

[p. 333 modifica]


Ach Dieu! chia daldi jau qua dir
Chia gronda chiassa eis quista
De quist misteri stun’ stupir
60Et s’ bassar mia vista,
Devainta disch con ümiltà
Con mai tia sonchia voluntà
Sun tia serviainta,

Non plongiar et talmaintar plü
65Talegra meis pechiader
Maria già a concepü
Quel s’ nomna noss Spendrader

[f. 19r] De fatt vengü eis quel liun
Dans damnizar non ell plü bun
70Quel infernal demüni.

Per quai no totts hoz t’ingraziain
O vergina attischna
Sün nossa fatschia quà s’ bütain
Con cors contrits sonchissma
75Sco mama totts ta lain ludar
Co’l anguel er ta salüdar
Maria ave saimper.