Rätoromanische chrestomathie X/Kirchenlieder/Avaunt il Sonch Bambin da Praga

Kirchenlieder - Avaunt il Sonch Bambin da Praga

../Per la festa del ss. Num da Jesus ../Chianzun del S. Spiert IncludiIntestazione 16 maggio 2023 75% Da definire

Kirchenlieder - Per la festa del ss. Num da Jesus Kirchenlieder - Chianzun del S. Spiert
[p. 342 modifica]
[f. 27r] Avaunt il Sonch Bambin da Praga.

(Ineditum nach Ms. St.)

A qua no gnin insemel grazius bambin
Pro tai no totts oz racuorain Tras tia mama no tà rovain
Da mal e da svantüra ins parchüra.

[fr. 27v] 5      Con vaira viva cretta pro tai no’ gnin
Pel figl da Dieu no t’ cognoschain

In quell’jmagina tà rovain
Ins dosta da disgrazia — fans gratia.

Avaunt tai con ferma spraunza no comparain
10Tà rovain per grazia et ajüd
Da gurbir nossa salüd
Tras tai nossas ovras bain povras.

Bambin con totta forza sur tott’amaint.
Da t’amar da corr à quà
15Et allà eir saimpermà
Ach! mainans da misergia — in gliergia.

Ma quai non ais avonda sco no savain
Eir noss prossim no amain
Sco no svess e bain al lain
20E quai da no dumondasch e cumondasch.

[p. 343 modifica]

Bambin, ach! ins displagia da tavair offais
Con taunts misfats surpassamaints
Con ovras, pleds impissomaints
Trovain pardun in grazia ach! grazia.

25Con quai non s’ containtaini gratius bambin
Fain eir ün ferm proponimaint
Mai plü deliberadamaing
T’offender vlain in via quai sia.

Nu volain con bunas ovras eir sodisfar
30Nossas cruschs nò volain patir
E patiaintamaing soffrir
O dans bambin pronteza, fermeza.

Pusont bambin in gratia no tots roain
Jüdons or da quel starschin
35Dans er na beada fin
Da qualla tott dependa ins defenda.
Fa chia no totts arivain al Paraviss
Ingua cu’ ls sonchs nò t’ lain ludar
E culs anguels adurar
40Laudada eir saimper sia — Maria.