 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| V |
L’EDITORE
A CHI LEGGE.
La ristampa delle avventure di Saffo, che presento al Pubblico, insieme con gl’inni, e le odi, intitolate la Faoníade, non sono già traduzioni dal greco, come i loro Autori hanno voluto far credere, ma assolutamente originali italiani, imitanti lo stile de’ Greci.
Non voglio asserire chi sia l’Autore della Faoníade, ma quanto alle avventure di Saffo, son certo esser’elleno parto del celebre A... V... dimorante in Roma. Siccome
