Pagina:Tasso - Aminta, Manuzio, 1590.djvu/4


[versione diplomatica]

AL MOLTO MAG.

ET GENEROSO

SIGNORE,

Il Sig. Girolamo Hotto.

HH

Avendo riſoluto (molto Mag.co mio Sig.re) dar di nuouo al Mondo, le diuine Poeſie del Sig. Torquato Taſſo, altre volte ſtampate da noi, in picciolo carattere; in forma hora, & litera grande, sì per far il douuto honore all’opere di così raro ſpirito, come anco per commodità, & piacere de[’] diuerſi miei Signori,


[versione critica]

AL MOLTO MAGNIFICO

E GENEROSO

SIGNORE,

Il Sig. Girolamo Otto.

Avendo risoluto (molto Magnifico mio Signore) dar di nuovo al Mondo, le divine Poesie del Sig. Torquato Tasso, altre volte stampate da noi, in picciolo carattere; in forma ora, e litera grande, sì per far il dovuto onore all’opere di così raro spirito, come anco per comodità, e piacere dei diversi miei Signori,

*     2     &