 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
/ /
A) Varianti apportate in sede di errata-corrige in P:
I 68, 2 I 124, 6 I 142, 2 III Alleg.
Ili 18, 1-6
HI 61, 3 III 171, 1
V [tit.]
V 95-97
V 135 . 5 VI 94-96 VI 132, 2
VI 133-137
la ferraria di quel divino Artista
la gran ferriera del.
volgesi A don, né vede piú la scorta
. scorge piú la scorta
che del Cretico mar nel mezo è posta che del mar di Panfilia in mezo....
[fra la linea 4 (della presente edizione) e la linea 12 si inseriscono le attuali linee 5-11:
Nella medesima, che volendo guadagnarsi (...) si ricopra col velo della onestá.]
Movesi ratto, e ’n spaziosa rota gli omeri dibattendo, i nembi sega, solca il del con le piume, in aria nuota, or l’apre, or chiude, or le rivolge, or piega, or il suol va radendo, or per la vota region piú sublime il volo spiega.
., ondeggia ed erra.
Solca.
or l’apre e spiega, or le ripiega e serra.
Or il suol rade, or vèr la pura e vota
piú alta region s’erge da terra.
ma vuol per farne prova innanzi alquanto
.per tòme gioco.
Per ricever A don .
Per l’alloggio d’Adon.
LA RAPPRESENTAZIONE LA TRAGEDIA
[fra l’attuale stanza 95 e l’attuale stanza 97 inframette l’attuale stanza 96: Testimonio pietoso al caso tristo ...]. Salvo in braccio lo scudo, in guerreggiando
.in armeggiando
[fra l’attuale stanza 94 e l’attuale stanza 96 inframette l’attuale stanza 95 : Del Ciel l’ambiziosa Imperadrice ...]
ama il Giglio, il Ligustro .
amano il bel Ligustro.
[fra l’attuale stanza 133 e l’attuale stanza 137 inframette tre stanze; le attuali 134 ( Havvi il vago Tulippo, in cui par voglia), 135 (Afa piú d’ogni altro ambizioso il Giglio), 136 (Ti vedrá con stupor l’etá novella)].
