Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/17

I.IBRO PRIMO J I

Dóveano questi dar principio al Giuoco, come i Veliti militari alle battaglie, ed essere spe­diti coni’ essi e leggeri; però disse Isidoro, riuscire la lor pugna, e il lor vibrar dell’aste pili grato a gli spettatori : l’arena gialla indica l’uso mentovato da Plinio (/. 33, c. 5 ) di mischiar talvolta crisocolla con 1’ arena. Io credo ancora non mancare questa spezie di Gladiatori in quel luogo d’ Artemidoro ( /. 2, c. 33), dove le nomina paratamente ; sol che invece di -/sc/SaV.rcf, che portano le stampe, si legga r.ocCic/.drcp Provocatore. Così doversi leg­gere pareami chiaro, per non esser la prima voce nè Greca, nè Latina; ma me ne son poi con piacere accertato in Venezia per un buon Manoscritto della publica Libreria di S. Marco ( C.od. 1, 5, 5 ), in cui così ho trovato leg­gersi. La gladiatoria classe de’ Provocatori è nominata da