Le includo un saggio delle Vite e Ritratti a lei noti, pregandola dirmi
qualche cosa in proposito.
Se Ella mi onorerà di un suo riscontro, voglia farlo qui in Roma,
ove mi fermo ancora un 15. giorni. Si compiaccia diriger la lettera A’
SS. Scipione De Rossi e C. negozianti di Musica Roma p[er] David
Passigli.
Con distinta stima mi confermo
Devss. Obb.
David Passigli
Roma 29 Mzo 1837
| 1962. |
Di Louis de Sinner. |
|
| Berne, le 1 Mai 1837, grande rue, N° 147. |
Mon cher et excellent ami,
Des affaires et surtout mon voyage à Berne m’ont empèché jusqu’à
ce jour de repondre à votre aimable lettre du 2 Mars dernier. Me voici
depuis deux jours dans ma famille: mais quoique éloigné de Paris, je
suis parfaitement en mesure pour satisfaire entièrement votre impa
tience.
La négotiation avec Baudry, gràce aux soins de Mess. Ugoni,
Cobianchi et Fauriel a entièrement réussi. Reste à savoir si vous accep-
terez les conditions que j’ai à vous proposer.
Baudry publie une collection des meilleurs auteurs de la littérature
italienne, format grand in 8° compacte, mais très soignée d’exécution,
et imprimée par Crapelet. De cette collection 3 volumes seulemeni
ont paru jusqu’à ce jour, Manzoni, Pellico et Foscolo. C’est dans cette
collection qu’il vcut faire entrer vos ouvrages, et le dernier jour que
j’étais à Paris je vous ai envoyé sous bande, à Naples et à Rome, une
feuille de son Pellico, afin que vous pussiez juger de l’exécution typo
graphique et pour la prose et pour les vers.
Il faudrait donc vous résoudre à ne former qu’un seul volume
grand in 8°. Mais je vous répondrais de la parfaite correction. Outre
l’épreuve typographique, M. Pallia et moi nous lirons chacun uni-
épreuve d’auteur.
Si vous acceptez cette condition, on pourra obtenir de Baudry qu’il
fasse pour vos exemplaires d’auteur, dont vous aurez à déterminer le
