Pagina:Leopardi - Epistolario, Bollati Boringhieri, Torino 1998, II.djvu/408

- Farò capitale del suggerimento ch’Ella mi dà di essere più giusto che galante nella scelta delle Donne meritevoli d’avere un posto nel- l’Opera che intraprendo. Avverta peraltro che nel titolo dell’Opera ho detto Donne distinte, e non insigni, appunto perchè ho riflettuto che il numero di queste ultime è scarso assai. Non è per questo ch’io non intenda di essere scrupoloso nella scelta. Ma io potrei facilmente ingannarmi. Deh, mio caro sig. Leopardi, tolleri anche questa noia: si compiaccia di aiutarmi. Qui dietro troverà la nota di quelle Donne di lettere ed artiste italiane di cui ho potuto aver notizia. Segni in margine quelle ch’Ella crede degne d’entrare nell’Opera mia; e non le dispiaccia d’aggiungervi quelle ch’io avessi per avventura omesse. Le ne sarò tenutissimo. Non mancherò di presentare i suoi saluti a quelli a cui sono diretti. Si compiaccia anch’Ella di fare aggradire i miei alla sua famiglia che desidero assai di aver l’onore di conoscere, e di credermi, qual mi pre- gio di essere, e sarò sempre suo Aff.1"0 ed Obbl.mo serv.e ed amico Luigi Stella Milano 12 ap.lc 1829 Amico amatiss."10 Benché obbligato a Ietto, ove mi trovo da più giorni per un inco- modo ai piedi, del quale spero però che non tarderò molto a liberarmi, le scrivo qui queste due righe perchè veda i miei caratteri e sappia che le voglio bene, e che vorrei pure sentirla libera dai suoi malori fisici. L’incerto stato della sua salute m’affligge assai. Possa Ella scri- vermi presto qualche cosa che mi consoli: sentirò allora volentieri in che Ella si occupi. Io continuo a lavorare ma sempre con la speranza d’avermi da riposare fra qualche mese, e se non in città, in villa almeno. L’impresa di cui ora la mia Casa si occupa maggiormente, come quella ch’è di grande importanza, si è la Bibbia così detta di Vence.' Col pri- mo incontro che la mia Casa spedirà al signor Sartorio d’Ancona, le farò tenere i due manifesti ed il Prodromo già pubblicati, perchè veda a che mira la nostra edizione e me ne dica la sua opinione. A propo- sito del signor Sartorio, ha Ella ricevuto col di lui mezzo le copie della Crestomazia poetica che le ho mandate in conformità della mia del p.p. gennaio? I più sinceri saluti per parte della mia famiglia, ed io l’abbraccio di cuore. 11 suo vecchio cord. am. Ant. Fort. Stella