Pagina:Latini - Il Tesoro, 1, 1878.djvu/110

38

quattro giorni, ciò significa coloro che perseverano nel male infin alla vecchiezza1.


Capitolo XII.


Qui dico della natura degli angioli.2


Angioli sono spiriti naturalmente, e la natura loro è mutabile3, ma la carità durabile li guarda, senza corruzione4 di peccato. E così sono elli permanevoli per grazia, e non per natura. Che se fosseno per natura, gli angioli che divennero rei non sarebbeno mai caduti5. Ma que-

  1. Il t ed il ms. Vis. leggono assai diversamente: L’un, qui estait dedanz la maison, ce est la pensée; l’autre, qui estoit à l’uis de la maison, ce est l’uevre; l’antre, qui estait en voie, ce est cil qui par dur e en mal faire devant touz.
  2. Il t De tote la nature des angles.
  3. L’errato vitale delle stampe, corretto in mutabile col t muable.
  4. Aggiunto di peccato col t corruption de pechiè.
  5. Il t ha solo: li deables ne cheist. Una variante legge come Bono: ne servient jamais cheus; mais celui qui ot nom Lucifer, à cui Diex avait tant d’onor fet qu’ il l’avait establis sor tos les autres, il s’orgneilli, et asseura de la seignorie que il ot.