Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1914, XIX.djvu/463


SIOR TODERO BRONTOLON 447

SCENA X.

Pellegrin e detta.

Pellegrin. (Son stordio; no so in che mondo che sia).

Marcolina. e cussì, sior Pellegrin, gh’avemio gnente da novo?

Pellegrin. Gnente. (Se ghe lo digo, la va in bestia contra de mi).

Marcolina. Aveu parlà co vostro sior pare?

Pellegrin. Siora sì, gh’ho parlà.

Marcolina. Cossa volevelo?

Pellegrin. Gnente... cussì... el m’ha domandà... se se in collera; cossa che ghe volevi dir...

Marcolina. Poverazzo! vu sè el più bon omo del mondo. Se vede che le busie no le savè dir. V’alo parla della putta?

Pellegrin. Sì ben; el m’ha anca parlà della putta.

Marcolina. V’alo ditto che el la vol maridar?

Pellegrin. El m’ha ditto che el la vol maridar.

Marcolina. Mo via, no ve fe tirar le parole fora de bocca. Cossa v’alo ditto?

Pellegrin. Cussì, che el la vol maridar.

Marcolina. V’alo ditto chi el ghe vol dar?

Pellegrin. No, nol me l’ha ditto.

Marcolina. Eh! sì, che el ve l’averà ditto.

Pellegrin. No, ve digo, nol me l’ha voleste dir.

Marcolina. Zurèlo mo, che nol ve l’ha ditto.

Pellegrin. Cossa serve che zura? Co ve digo che nol me l’ha ditto!

Marcolina. Vedeu? Sè un busiaro.

Pellegrin. Perchè mo songio un busiaro?

Marcolina. Perchè mi so che el ve l’ha ditto.

Pellegrin. Come lo podeu saver? Giera la porta serrada. S’ha parla in fiàa, co no gh’avè el folletto che ve lo diga, no podè saver.

Marcolina. Sior sì, gh’ho el mio foletto, e el foletto m’ha ditto tutto.

  1. Sottovoce.