Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1914, XIX.djvu/245


LA SCOZZESE 233


Fabrizio. Io non son uomo da inventare artifizi; e se vi dicessi una cosa, vi farei tremare.

Marianna. Ditemela, per amor del cielo.

Fabrizio. Se potessi sperare che non lo diceste a Lindana....

Marianna. Non sapete chi sono? Non vedete con qual gelosia custodisco i segreti?

Fabrizio. Basta; non so che dire. Volea risparmiare a lei ed a voi una novella afflizione; ma veggendo ch’ella si confida in persona che potrebbe tradirla, son forzato a dire quel ch’è accaduto; e se vi pare, fate ch’ella lo sappia, che non mi preme. Poc’anzi è qua venuto un messo della Corte per arrestarla.

Marianna. Chi?

Fabrizio. La vostra padrona.

Marianna. E io?

Fabrizio. Può essere ancora voi.

Marianna. Povera me! possibile che quell’inumano ci abbia tradite? Ah! sì, non può esser altri. Egli solo sa chi è la padrona. Egli solo può aver interesse nella sua rovina. Ha ingannato me; ha ingannato la povera sfortunata.

Fabrizio. E chi è questi? Si può sapere?

Marianna. Sì, è quel perfido, è quell’ingrato di milord Murrai.

Fabrizio. Ah! che dite mai? Milord non è capace di un tradimento.

Marianna. Non può esser altri, vi dico. So io quel che parlo; non può esser altri; ed è necessario che la mia padrona lo sappia.

Fabrizio. No, sospendete. Assicuriamoci prima donde venga la indegna azione.

Marianna. E che? Vogliamo aspettare che vengano a prender lei e me, ed a condurci in prigione?

Fabrizio. Non vi è pericolo. Quel buon uomo del signor Friport è andato ora a farsi mallevadore per lei,

Marianna. E per me?

Fabrizio. Ci s’intende.